Новости : Видео : : Sword Art Online Abridged Parody
Автор Shelby. Дата 24.04.2016 20:43 (Прочитали: 2299)
Sword Art Online Abridged Parody
Это пародийная английская озвучка (с русскими субтитрами) отрывков из аниме Sword Art Online, в центре сюжета которого одноименная VR ММОRPG. Присутствует зацензуренная ненормативная лексика в умеренном количестве. Вы не поверите Эпизодов: 09 из >09 Продолжительность: ~9 - 15 мин.
Эпизод 01.
Пояснения: Теорема о бесконечных обезьянах утверждает, что абстрактная обезьяна, ударяя случайным образом по клавишам пишущей машинки в течение неограниченно долгого времени, рано или поздно напечатает любой наперёд заданный текст. То есть и куча нубов рано или поздно сможет что-то сделать.
Эпизод 02.
Пояснения: "lameo" (lame-o) созвучно с "lmao" (laughing my ass off), что проще говоря, означает смех "Rinse. Repeat. Victory." - переделанное выражение, дословно переводящееся как "Промыть. Повторить. Победа.". Изначально звучит как "Lather. Rinse. Repeat" - "Намылить. Смыть. Повторить." и использовалось в инструкциях к шампуню
Эпизод 03.
Пояснения: В католической традиции распространена легенда о том, как святитель Николай помог трём девушкам, отец которых, не имея возможности собрать приданое, планировал извлекать доход из их красоты. Так и был прозван святой Николай "Святым покровителем проституток."
Отлично. Серьезно. Посмотрев данные пародии, решил глянуть саму анимеху и больше 5 минут не вынес) На мой вкус, так данная пародия лучше оригинала (естественно, что превратила его в абсолютно дрогой жанр, в этакого "Рика и Морти"). Количество самых разных и неожиданных гэгов идет каждую пару секунд. Если бы было аниме вадержанное полноценно в таком стиле, я бы был его фанатом :)
Хочется отметить работу ребят, что озвучивали и придумывали текст - громадная работа была проделана, самые настоящие молодцы.