"
Так что же такое "Космический денди"?
Ну, начнем с того, что в России этому аниме полагается более понятный перевод. Дендизм и связанное с ним понятие "денди" пришли в Российскую империю после окончания франкофилии и смены ее на англофилию. Но до того мы успели обогатить свой лексикон аналогичным лондонскому денди понятием "пижон", означавшим французских модников.
Поэтому Space Dandy - это пижон в космосе =)
И ГГ, соответственно, является сертифицированным пижоном. Причем не просто пижоном, а ходячим набором анахронизмов, таких же, как его имя. Денди-пижон носит позаимствованную у американцев набриолиненную прическу времен Элвиса Пресли (популярную в Японии до конца девяностых), одевается как шпана из восьмидесятых, увлекается серфингом и модой на гавайское из девяностых и стреляет из бластера, прямиком позаимствованного у фильма "Запретная планета" начала пятидесятых. При этом его боевой робот одет в рубашку детектива Магнума. Проще говоря, Денди олицетворяет собой саму суть всего аниме.
А суть аниме в том, что это огромный чан, в который Синъитиро Ватанабэ и его сценаристы бросают все, что довелось пережить в детстве, юности и молодости. Как и великий "Ковбойский бибоп", это творение маэстро дышит духом пост-модернистской сборки, любовного плавильного котла, возникшего на стыке культур Востока и Запада. Бластеры, гавайские рубашки, бриолин? А не добавить ли к этому зомби-апокалипсис под обязательный тревожный синтезаторный гул? И намазать сверху тонкий слой расцветшего в Голливуде девяностых жанра "Взрослый чудак и капризный ребенок учатся ладить"? А как насчет типично шестидесятнически-хипповского кислотного трипа на планету разумных растений? Что, вам хочется чего-то этакого? Как насчет пародии на заштампованный литературный прием эпохи молодежных банд в Японии, когда натворивший бед хулиган находит смысл жизни в капле воды или миске рамена? Мало? Добавим пародии на "Стар трек", только с планетарной войной за трусы!
И так - без остановки. Ватанабэ, довольно урча, хватает загребущими лапами плоды массовой культуры последних лет шестидесяти и пропускает через себя. А потом творит.
Но, конечно, это не "Бибоп". Все, кто ждал повторения волшебства, вынуждены сами себе играть печальный блюз. Это совсем другой породы лошадка. Но ничуть не хуже. Она просто совсем другая, нарочито непохожая.
Космический пижон - это анти-Бибоп в каком-то смысле. Денди - это анти-Спайк. В историях Денди нет того тягостного чувства упадка, декаданса, сладковатого привкуса смерти, который присутствовал в каждом кадре "Бибопа". Здесь самые страшные ситуации и события нарочно подаются под легкомысленным углом, и даже смерть всех до одного персонажей спокойно отбрасывается в следующей же серии. Это тоже словно специально сделано в противоположность "Бибопу", где каждую маленькую драму помнишь, как помнят герои.
Если Бибоп был шедевром комического нуара, то здесь у нас шедевр космического MTV в его лучшие годы. Дурачества, ребячества, угар и чад кутежа, эксперимены с визуальным стилем - все это напоминает знаменитый блок "Жидкое телевидение", подаривший миру такое чудовище разврата, как "Бивис и Батхед". Ватанабэ, конечно, намного интеллигентнее. Он не опускается до узколобого юмора. Вместо этого он пародирует старину и добавляет от себя пинка жанру сенена, фансервису, бисененам как таковым и еще много, много кому.
Денди смешон. Он не вызывает гомерического хохота, к которму взывал бы ленивый сценарист и постановщик. Это не молодежная комедия, не эччи и даже не школьное инферно инфантильности. Это именно разгульный юмор взрослых уже людей, в детстве насмотревшихся телевизора. Не знаю, как реагировали прочие зрители, но я в каждой серии не переставал улыбаться. Написаны и срежиссированы двадцатиминутные истории великолепно, анимация щедра и аккуратна. В брачном танце Денди, соблазняющего неприступную даму, сразу узнаешь Майкла Джексона и не можешь не засмеяться, а это уже многого стоит.
Глупости, сценки, кривляния героев, сама подача, зачастую очень серьезная и пафосная, любых несуразиц оставляет в этом аниме после себя приятное послевкусие. Это вкус чего-то давно забытого. Выше уже сказано, как много топлива для ностальгии в каждом кадре. Так вот, кажется мне, что это послевкусие - и есть то самое "когда трава была зеленее". Когда трава была зеленее, молодой брутальный Лесли Нильсен стрелял в роботов из бластера, детектив Магнум носил крутые усы, японские якудза все как один косплеили Элвиса, а Халк Хоган был приходящей няней. Это роскошный привет из прошлого от человека, который создает ретро-будущее лучше всех. Просто в прошлый раз он заставил нас плакать, а теперь - смеяться."