"Смешались в кучу кони, люди... Примерно так в двух словах можно охарактеризовать аниме "Ромео и Джульетта". Создатели, видимо, так впечатлились творениями Шекспира, что смешали в один сериал героев множества его пьес, добавив до кучи и самого "Уилли". А кто, собственно, создатели? Гонзо? Тогда все понятно. Только мехов не хватает. А так, как обычно, восхитительная графика, умопомрачительные рисованные пейзажи, невероятно милые главные герои и к чертям слитая концовка. Первая половина сериала (когда проходит шок оттого, как лихо Джульетта переодевается парнем и изображает супергероя в плаще и шляпе) смотрится быстро и легко, это действительно история запретной любви, против которой ополчились все, и даже сама природа. Здесь есть и отвага, и честь, и коварство, и верность, и, конечно, большая-большая любовь, ради которой пойдешь на все и рядом с которой меркнут все невзгоды. Девушки здесь тают от хрупкости счастья Джульетты, а мальчики замирают от героизма битв отчаянных храбрецов. Только Ромео какой-то валенковый - только и делает что летает на своем драконеке (отличный перевод=) ) и хлопает чистыми синенькими глазками.

Во второй половине сериала возникает ощущение, что создателям все надоело, но поскольку деньги уплочены и зритель подсажен, то надо уж доделывать. На Ромео, работающего на рудниках, даже местами приятно смотреть. Второстепенные персонажи, правда, так и остаются мягко говоря нераскрытыми (если говорить грубее, то совершенно непонятно к чему про них вообще упоминали), та же Гермиона (если кто не знает, то она вообще-то королева из "Зимней сказки") - чего-то похлопала глазками, потом вдруг обозлилась, потом уехала домой... что хотели этим сказать, непонятно. Тему про деревья они загнули, конечно... дааа... бррр, я ничего не поняла %) кто там кому зачем и почему и с какой стати? Офелия (из Гамлета) что-то бешено таращит глаза и хочет всех покалечить. Ну она-то ладно, она, как мы знаем, действительно с катушек съехала, но что это за тема "мы все умрем, если я не пожертвую собой, но если не пожертвую, то мы все-таки не умрем, а если пожертвую, то все равно уже поздняк метаться"? О_о Видимо, это за тем, чтобы все-таки умертвить несчастных героев, а то если бы они остались живы, Шекспир бы совсем в гробу измаялся.
И все-таки, самая концовка у Гонзо хорошая получилась, душещипательная и вселяющая надежду (неважно, на что, главное, чтобы жить хотелось,). Если сразу же забыть весь маразм последних двух серий, то можно даже немного всплакнуть, ибо "нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте".

P.s. я, наверное, плохо помню оригинал, но все-таки, почему Капулетти - всегда красненькие, а Монтекки - синенькие?? О_о"