Ave, Maria, gratia plena, сколь прекрасны частные школы Твои, и длинные юбки, и закрытые купальники, и женские общежития! Хвала благодатному католическому образованию на рисовой ниве, и целомудрию его, и строгости, и моэшности, и неизреченно-белокурым президентшам студсоветов! Банз... amen, amen!

Dominus tecum, и армии поклонников, и спонсорская поддержка, и изобильное финансирование, и ныне, и присно, и вовеки веков! Все любят сёдзё-ай (кроме тех, кто предпочитает яой... и тех, кто признает только Миядзаки... и тех, кто смотрит одни гаремки... и тех, кто уже давно не смотрит ничего, кроме «Евангелиона» (по памяти, не открывая глаз и не выходя из онейроида)). Словом, сёдзё-ай любят ВСЕ. Потому что это красиво. И женственно. И в приятном антураже. И романтично. И без грубостей. Потому что Ты, Дева Мария, всегда смотришь за нами, а нам так приятно смотреть за ними – хорошенькими, влюбленными, всё еще (ах, ну когда же, когда?!) невинными школьницами!

Но benedicta именно tu in mulieribus, Maria+Holic, ибо истинно забавна Ты меж прочих сёдзё-айек. Ты первая придумала взять в главные героини Канако-тян – точно такую же глупенькую/простодушную/полногрудую героиню, как обычно бывает, но облекла ее лучезарным покровом озабоченности! И озарился дом Твой (и сериал Твой) сиянием ее плотоядных глаз, украсился багрянцем носовых кровотечений, расцветился похабными фантазиями ея! Закипели сапфические страсти (пусть, большей частью, в воспаленном воображении Канако-тян), наполнились смыслом и упованием школьный фестиваль и сезон школьного бассейна! Зритель уже не засыпает, сморенный робостью очередной очкастой троечницы, а бодро всхохатывает, глядя на ухищрения Канако подобраться поближе к невозмутимой Нанами или солнцеподобной Аяри. Et benedictus fructus (истинно сказано, вот уж фрукт!) Maria Shido – лучший трансвестит всея анимация. Самый красивый, самый целеустремленный, самый обаятельный и самый бессердечный. Вот она, оскорбленная сёдзё-айками мужественность: она надела юбки, подложила ваты в лифчик, затаилась и жестоко мстит.

Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, ибо грешны, грешны вельми. Любим мы посмеяться, любим пониспровергать собственных кумиров. Всё должно по временам осмеиваться – и школьная романтика, и первый поцелуй, и благородное учительское рвение, и фразы: «я буду защищать тебя» и «давай постараемся!!!», и установка: «неудачнику повезет в последней серии». Довольно мы умилялись «волненьям сердца молодого», сёдзё-аем траченного, пора и позабавиться на его счет.

...nunc et in hora mortis nostrae. Так что позволь нам, добрая Дева Мария, еще много, много раз до смертного нашего часа наслаждаться подобными изобретательными и веселыми постановками. Пошли нам еще работ Симбо Акиюки, и таких же изящных арт-нувошных интерьеров, и таких же сладостно-тупых глав.героинь с ядовито-острыми глав.героями, и opening’ов не хуже нынешнего! Подай нам еще эдакой перчёной глупости и медвяного остроумия, ведь бесконечна благость Твоя и неиссякаемы закрома сюжетов Твоих! А что до грех наших, то мы всё отмолим, Владычица, мы искупим своё святотатственное веселье, когда скачаем и исправно оплачем ближайшее же ортодоксальное юри! Amen.